"Suppe" meaning in All languages combined

See Suppe on Wiktionary

Noun [język niemiecki]

IPA: ˈzʊpə [singular], ˈzʊpən [singular, plural] Audio: De-Suppe.ogg , De-Suppe2.ogg , De-at-Suppe.ogg
  1. zupa
    Sense id: pl-Suppe-de-noun-7sFLnwyC Topics: culinary
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Gericht
Categories (other): Niemiecki (indeks) Hyponyms: Aalsuppe, ABC-Suppe, Backerbsensuppe, Biersuppe, Blumenkohlsuppe, Blutsuppe, Brennnesselsuppe, Brennsuppe, Brokkolisuppe, Buchstabensuppe, Cremesuppe, Einbrennsuppe, Erbsensuppe, Fleischsuppe, Fischsuppe, Flädlesuppe, Frittatensuppe, Fruchtsuppe, Gemüsesuppe, Gemüsecremesuppe, Glasnudelsuppe, Graupensuppe, Grießsuppe, Gulaschsuppe, Gurkensuppe, Haferschleimsuppe, Haifischflossensuppe, Hühnersuppe, Hummercremesuppe, Käsesuppe, Krabbensuppe, Kohlrabisuppe, Kohlrübensuppe, Kohlrabisuppe, Kohlsuppe, Kressesuppe, Kräutersuppe, Krautsuppe, Kürbissuppe, Kürbiscremesuppe, Lauchcremesuppe, Leberknödelsuppe, Linsensuppe, Markklößchensuppe, Mehlsuppe, Metzelsuppe, Mehlsuppe, Mexikanische Bohnensuppe, Milchsuppe, Möhrensuppe, Muschelsuppe, Nudelsuppe, Ochsenschwanzsuppe, Packerlsuppe, Puddingsuppe, Rindfleischsuppe, Rindssuppe, Rübensuppe, Rumfordsuppe, Schildkrötensuppe, Spargelsuppe, Spargelcremesuppe, Spinatsuppe, Steinpilzsuppe, Tomatensuppe, Tomatencremesuppe, Wurstsuppe, Zahlensuppe, Zwiebelsuppe, Dosensuppe, Fertigsuppe, Gebundene Suppe, Hochzeitssuppe, Instantsuppe, Püreesuppe, Rahmsuppe, Tütensuppe
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. suppe < st.franc. soupe"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gericht"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Aalsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ABC-Suppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Backerbsensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Biersuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Blumenkohlsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Blutsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Brennnesselsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Brennsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Brokkolisuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Buchstabensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Cremesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Einbrennsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Erbsensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Fleischsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Fischsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Flädlesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Frittatensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Fruchtsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gemüsesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gemüsecremesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Glasnudelsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Graupensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Grießsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gulaschsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gurkensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Haferschleimsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Haifischflossensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Hühnersuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Hummercremesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Käsesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Krabbensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kohlrabisuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kohlrübensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kohlrabisuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kohlsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kressesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kräutersuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Krautsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kürbissuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kürbiscremesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lauchcremesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Leberknödelsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Linsensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Markklößchensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Mehlsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Metzelsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Mehlsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Mexikanische Bohnensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Milchsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Möhrensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Muschelsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Nudelsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ochsenschwanzsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Packerlsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Puddingsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rindfleischsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rindssuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rübensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rumfordsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Schildkrötensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Spargelsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Spargelcremesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Spinatsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Steinpilzsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Tomatensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Tomatencremesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Wurstsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Zahlensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Zwiebelsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Dosensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Fertigsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gebundene Suppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Hochzeitssuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Instantsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Püreesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rahmsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Tütensuppe"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Niemiecki - Zupy"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zupa"
      ],
      "id": "pl-Suppe-de-noun-7sFLnwyC",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzʊpə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈzʊpən",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Suppe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Suppe.ogg/De-Suppe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Suppe.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Suppe2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Suppe2.ogg/De-Suppe2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Suppe2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Suppe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-at-Suppe.ogg/De-at-Suppe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Suppe.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Suppe"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. suppe < st.franc. soupe"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gericht"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Aalsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ABC-Suppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Backerbsensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Biersuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Blumenkohlsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Blutsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Brennnesselsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Brennsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Brokkolisuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Buchstabensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Cremesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Einbrennsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Erbsensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Fleischsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Fischsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Flädlesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Frittatensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Fruchtsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gemüsesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gemüsecremesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Glasnudelsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Graupensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Grießsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gulaschsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gurkensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Haferschleimsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Haifischflossensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Hühnersuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Hummercremesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Käsesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Krabbensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kohlrabisuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kohlrübensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kohlrabisuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kohlsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kressesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kräutersuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Krautsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kürbissuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kürbiscremesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lauchcremesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Leberknödelsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Linsensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Markklößchensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Mehlsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Metzelsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Mehlsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Mexikanische Bohnensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Milchsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Möhrensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Muschelsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Nudelsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ochsenschwanzsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Packerlsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Puddingsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rindfleischsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rindssuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rübensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rumfordsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Schildkrötensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Spargelsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Spargelcremesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Spinatsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Steinpilzsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Tomatensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Tomatencremesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Wurstsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Zahlensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Zwiebelsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Dosensuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Fertigsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gebundene Suppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Hochzeitssuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Instantsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Püreesuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rahmsuppe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Tütensuppe"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Niemiecki - Zupy"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zupa"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzʊpə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈzʊpən",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Suppe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Suppe.ogg/De-Suppe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Suppe.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Suppe2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Suppe2.ogg/De-Suppe2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Suppe2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Suppe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-at-Suppe.ogg/De-at-Suppe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Suppe.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Suppe"
}

Download raw JSONL data for Suppe meaning in All languages combined (4.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.